53ª Reunión de la CBI
26 de julio 2001

Los temas tratados durante este día fueron los siguientes:

Primeramente el Comité Científico presentó su trabajo sobre los stocks balleneros, que fue abalado por todos los países. Solamente se hicieron pequeñas recomendaciones. Se apoyó y enfatizó la necesidad de continuar investigando cada una de las especies.

También se presentaron las problemáticas ambientales y de salud. Estas  fueron presentadas por el Comité a través de su informe. Japón es uno de los países más interesados en los informes de contaminantes.
También se le solicitó al Comité Científico que revise las propuestas de los santuarios,
para la próxima reunión.

Resolución sobre las ballenas grises (Eschrictius robustus) del Pacífico Noroeste


Propuesta por Austria, Alemania, Italia, México, Nueva Zelanda, Suiza, Inglaterra, Australia y Omán.

Dada la crítica situación en que se encuentran las ballenas grises del Pacífico Norte, (debido a su aislamiento genético y geográfico esta población cuenta únicamente con 50 animales potenciales reproductores), se pide que se elimine todo tipo de actividad que pueda afectar a esta población  dentro de su corredor migratorio y dentro de sus zonas de reproducción y alimentación. A su vez, se solicita que se estudie esta población y toda recomendación que se presente al Comité Científico sea utilizada para reducir la mortalidad de las mismas.

Esta resolución fue aprobada por consenso.

Resolución sobre la interacción de las ballenas con los stocks pesqueros


Propuesta por Estados Unidos y Japón.

La misma solicita que para lograr un buen manejo conservacionista de las ballenas es necesario tomar en cuenta esta relación y se propone la realización de estudios que conciernen a estos temas. También se invita al Comité Científico que organice un taller de trabajo entre la 53º y 54º Reunión.

Esta resolución fue aprobada por consenso.

Resolución sobre los contaminantes orgánicos tratados en la convención de Estocolmo


Propuesta por Nueva Zelanda, Italia, Sudáfrica, Inglaterra y Estados Unidos.
Los contaminantes orgánicos son graves generadores de contaminación para el ambiente, como así también para los animales que habitan en él. El ser humano se ve afectado, especialmente aquellas personas que se alimentan de especies de mamíferos marinos que indirectamente reciben dichos contaminantes.
La CBI reconoció esta problemática desde el año 1981. Es por eso que surge la necesidad de que esta organización reconozca, apoye y ratifique tratados internacionales que tomen en cuenta esta problemática.

A su vez se desea felicitar por la conclusión a la que se llegó en Estocolmo 2001 y se pide a los países que firmen y adhieran a esta nueva convención.

Esto fue aprobado mediante el método de levantado de manos.

Resolución sobre Marsopas de Dall (Phocoenoides dalli)


Propuesta por Inglaterra, Suecia, Nueva Zelanda, Estados Unidos, Austria, Alemania, Italia y Holanda.

Existe preocupación sobre el status de la marsopa de Dall (Phocoenoides dalli) explotada por pescadores que utilizan arpones de mano. Se estima que desde 1991 y hasta la fecha más de 130.000 marsopas han sido capturadas. A esta situación se suma que en la pesquería japonesa de salmones en Rusia se reporta la muerte incidental de 11.973 ejemplares entre 1993 y 1999.  En 1990, el Comité Científico de la CBI había recomendado reducir los niveles de captura por debajo de los 10.000 ejemplares por año. Ante esta problemática, el Comité Científico expresó su preocupación ante los elevados niveles de captura de esta especie. 

La CBI solicita al gobierno japonés aportar información detallada de los ejemplares capturados incidentalmente en la industria pesquera, como así también lo urge a  detener las capturas de marsopas de Dall hasta que un estudio completo proveniente del Comité Científico permita conocer la situación de dicha especie.

Esta resolución fue aprobada con 20 votos a favor, 13 en contra y 3 abstenciones.

Resolución sobre pequeños cetáceos


Propuesta por Inglaterra, Suecia, Alemania, Italia, Australia, Omán, Holanda y Finlandia.

En vista del estado crítico que presentan el delfín del río Yangtze o Baiji (Lipotes vexillifer), de la vaquita (Phocoena sinus), del desconocimiento que hay de algunos stocks de belugas (Delphinapterus leucas) y del incierto status del narval (Monodon monoceros) y de las amenazas de algunas especies de cetáceos debido a capturas incidentales o directas, la CBI recomienda a las partes tomar las medidas necesarias de conservación de los pequeños cetáceos en sus aguas territoriales y regionales.

También requiere la colaboración de las partes para proveer información sobre las especies más amenazadas de pequeños cetáceos y las posibles recomendaciones a seguir, como así también las urge a tomar las medidas necesarias para reducir las capturas incidentales de cetáceos en operaciones de pesquería. Con respecto a la beluga apoya las recomendaciones del Comité Científico de 1999 para que se continúen con los estudios pertinentes de dicha especie y de narval para determinar fehacientemente el estado de sus stocks. Finalmente la CBI a través del Memorando de Entendimiento con la Convención de Especies Migratorias (CMS por sus siglas en inglés) llama a la participación de ambas partes en acciones concretas referidas a los pequeños cetáceos.

Esta resolución fue aprobada 22 votos a favor, 5 en contra y 2 abstenciones. Ocho países no participaron alegando que el tema de los pequeños cetáceos no debería ser tratado dentro de esta reunión.

Cooperación con otras organizaciones. 


Lo que se expuso fue la relación entre la CBI y CITES. Esto fue presentado por el Comité Científico en base a lo trabajado en las semanas previas a la reunión. Se avala la necesidad de la labor de ambas organizaciones en forma conjunta para la implementación de un plan de manejo consciente para la conservación de las ballenas.

Otras actividades del Comité Científico, futuros planes de acción y la aprobación de su informe.


Este informe fue aprobado.

Mónaco pide que se implementen como una necesidad estudios de ADN.

Infracciones


Este tema fue trabajado en los grupos de trabajo. Para esto se elaboró un documento que fue aprobado por consenso dentro de la CBI.

El mismo da los datos de las infracciones producidas durante el año 2000 y solicita que estas se reporten en todos los casos.